 |
百年老檀臥香
百年老檀とは樹齢１００年以上経過した
白檀という意味で大変貴重な材料です。
白檀は樹齢が多いほどいい香りと
言われています。
臥香とは日本語で線香のことです。
つまり、百年以上たった最高級の
白檀の木を材料にして作った線香
という意味です。
|
 軽やかで、かつ、まろやかな甘みがほのかに漂います。 川崎市 阿部様 |
| 百年老檀臥香が大好きです。これぞ白檀っていうか、もう虜です。 千葉県鎌ヶ谷市 吉岡様 |
| 神経を使うお仕事の方には「持って来い」の香りです。 京都市お香マニアの小林様 |
高価で貴重な最高の白檀を
材料に生産した“百年老檀臥香”
白檀の最高級品です。
白檀お香マニア垂涎のお香です。
|
 |
| 「とても上品で、いい香りですね。」 滋賀県草津市のお香専門店 店主様の感想 |
| いっぺんに疲れがとび、心が楽になる 京都市 I 診療所 心療内科の I 院長先生 |
| 素晴らしいです！値段にそぐわない程の実力に驚いています。兵庫県芦屋市 中村様 |
 |
箱を開けるとこんな感じです。
上下の紅いリボンがいかにも中国らしい
ですね。
|
| 森林浴のような香り。心も体も楽になる。 京都市 I 診療所 心療内科の I 院長先生 |
| 香りが他店のお香よりとてもいいです。ストレス解消になります.。o○ 神奈川県横浜市 大西様 |
内容量は約２３０本入り。
一本で約１時間もちます。
これだけあれば、たっぷり使えて
最高級の白檀を楽しめますね。
|
 |
クセが無くて、いい香りです。 兵庫県西宮市 俊ちゃん様
|
| いい香り。昔に戻れる。幼少期に戻れる 兵庫県三木市 さーちゃん様 |
| とっても心地良い品のある香り。癒されます。京都市 心療内科 Ｉ院長先生 |
 |
線香をアップにしてみました。
こんな感じです。
直径は約２ｍｍ
長さは２２ｃｍ
数量は２３０本
箱を開けてもほとんど芳香はありません。
鼻を近づけると、ほのかにいい香りが
します。
火を付けると清涼感あるスッキリとした
上品な芳香が漂います。
甘さもかすかにあります。
煙はとても少ないです。
|
| 上品、奥深い、枯れた感じ。余韻の長さは随一で時間・空間共に白檀で満たされる。大阪市 澤谷様 |
| 使ってみて品質の良さを実感！ 広島市 藤城様 |
お香自身もさることながら、
箱にもこだわった作りに
なっています。
|
 |
| 瞑想する時にいいですね。 兵庫県三木市 さーちゃん様 |
| この香りは忘れた自分を思い出させる香りです。京都市お香マニアの小林様 |
 |
箱もマグネットが装着されている
高級化粧箱入りです。
プレゼントにも最適な逸品です。 |
| 診察に行くのが楽しみになっています。京都市 心療内科 I院長先生 |
中国語の説明書も入っています。
詳しい訳文は下記の通りです。
|
 |
“樹を育てるに十年、人を育てるに百年” とよく言われるが、いくつかの樹木の種類によっては、百年を超える年月が育まれ、やっと上質な材料となる。
白檀はこの類の貴重な樹木であり、それは、二、三十年物が幼、三、五十年物は新、七、八十年物は老と呼ばれる。そして百年を超える白檀の木だけが白檀における逸品と称えらる。このことから、この百年老檀を用いて作られ、名香となったものがお香の中の逸品。
白檀を使ったことがある人なら既にご存知のように、白檀の香りは柔らかく、軽からず、優雅にして、淡くない、悠遠にして、刺激なく、よく持ち、乾燥しすぎない。
鍛錬する者が之を用いれば、心穏やかに気を鎮め、気を得るに益となり、経を唱うる者が用いれば、神経集中、気が定まり、仏にこころ通じ、神に礼を尽くす。
自宅で之を用いれば、不運を避け、瘴気を除き、香気四方に広がる。仏を礼拝する者、之を用いれば、こころ仏に相通じ、神仏に至る。
この百年老檀は香りの中にも特徴のある逸品。この香を用いれば、あたかも一人の高齢な智者と相対し座するが如く、大変奥が深い。清らかで透き通った、絶えざる渓流の甘水の如し、また、山嶺に積もりたる雪の如くその純粋で、そのきめ細やかはいささかの混じりけなし。更には枯木が春を迎え、伸ばした若枝の如く、汝の気持ちも釈然、朗らか、一切の俗世の穢れ、雑念を忘却せしむ。
火をともすれば、汝の生活の一切の煩悩、事業上の一切の煩悩、障碍、これらすべてろうろうと清らかな煙の風とともに消えゆく。ただ、かるくみやびな白檀のなごやかさと静けさだけをのこし、空中をゆっくりとただよいゆく・・・。
これぞ、すなわち、逸品、百年老檀。
|
| （翻訳：良香香檀店長 亀井） |
| 百年老檀臥香 詳細データ |
| お香のタイプ |
白檀(サンダルウッド） |
| 芳香のタイプ |
清涼系・白檀系 |
| お香の形状 |
線香 |
| 数量 |
約２３０本入り |
| グラム数 |
約２１０グラム （箱込み約３２０ｇ） |
| 直径 |
約２ｍｍ |
| 長さ |
約２２ｃｍ |
| 一本あたりの価格 |
約２３．９円 |
| お香立て |
なし |
| 煙の量 |
少ない |
| 燃焼時間 |
約６０分/本 （参考値）
＊燃焼時間は、長さの誤差、気温、湿度、気候により
異なる場合があります。 |
| パッケージサイズ |
縦２３．１ｃｍ ｘ 横９．０ｃｍ ｘ 高さ３．３ｃｍ |
| オススメ用途 |
就寝前、瞑想、読書、勉強、書道、
古典楽器演奏時、お供え |
| 清涼感 |
★★★★★ |
| 甘さ |
★ |
| パッケージデザイン |
★★★★ |
| 店長のオススメ度 |
★★★★ |
| 店長一言コメント |
白檀の最高グレードの材料を使用。
あらゆるシチュエーションに使えます。
煙少なく、スッキリとした清涼感が特徴。
日本のお香店も芳香の素晴らしさを認めた逸品。
毎日の診察でお疲れの心療内科院長先生も、
「心が楽になる」「いっぺんに疲れがとぶ！」
と太鼓判！
白檀を極めたい方、心が疲れた方に
特にオススメです。 |
|
